Revista Cubana de Enfermer铆a

Vol. 34, N煤m. 1 (2018): Enero - Marzo

Tabla de contenidos

Nota editorial

Agradecimiento a nuestros revisores en 2017
 

Art铆culos Originales

Karen Paola Arias Barrera
221 lecturas
Protecci贸n del sistema de salud: percepciones de las mujeres con papanicolaou anormal

Introducci贸n: El c谩ncer de cuello uterino es el cuarto c谩ncer m谩s com煤n entre las mujeres, las pol铆ticas y los programas de salud pretenden prevenir este tipo de c谩ncer, con acciones dirigidas a la promoci贸n de la salud y prevenci贸n de enfermedades, tales como la adhesi贸n de las mujeres a la vacuna, la detecci贸n precoz, mediante la realizaci贸n de la prueba de Papanicolaou, y el 茅nfasis en cuanto a la continuidad de la atenci贸n.
Objetivo: Conocer la percepci贸n de las mujeres con frotis de Papanicolaou anormales sobre la protecci贸n del sistema p煤blico de salud a sus necesidades.
M茅todos: Investigaci贸n cualitativa, exploratoria y descriptiva, desarrollada a trav茅s de entrevistas a 46 mujeres con frotis de Papanicolaou anormales entre enero de 2010 a julio de 2011. Se realiz贸 el an谩lisis tem谩tico, donde los resultados se dividieron en dos categor铆as.
Resultados: aspectos profesionales involucrados en el control del c谩ncer cervico uterino relacionado con la satisfacci贸n en el servicio y con las orientaciones, y aspectos organizacionales de la prevenci贸n en el control del c谩ncer del cuello uterino en referencia al acceso a los servicios.
Conclusiones: La protecci贸n para las mujeres est谩 vinculada a la relaci贸n con los profesionales de la salud y el acceso a servicios de salud. La satisfacci贸n se considera como la resoluci贸n del sistema. A pesar de reportar satisfacci贸n, las mujeres informaron dificultades para la prevenci贸n, el tratamiento y el control de su problema.聽

Vanessa Franco de Carvalho, Nal煤 Pereira da Costa Kerber, Wilson Danilo Lunardi Filho, Beatris Maria Vidalis Braz, Jackeline da Silva Viana
85 lecturas
Cultura de seguridad del paciente en enfermeros de atenci贸n primaria

Introducci贸n: La promoci贸n de la cultura de seguridad del paciente es una de las principales recomendaciones para la disminuci贸n de los eventos adversos, particularmente en el 谩rea de atenci贸n primaria donde su ocurrencia no se reporta, generando riesgos para los usuarios que ingresan al Sistema de salud.
Objetivo: Identificar las fortalezas y debilidades de la cultura de seguridad del paciente en enfermeros de atenci贸n primaria y su relaci贸n con las variables sociodemogr谩ficas.
M茅todos: Estudio correlacional en el que participaron 41 enfermeros de primer nivel de atenci贸n. Se utiliz贸 el Cuestionario Medical Office Survey on Patient safety traducido, validado y adaptado al espa帽ol. Dicho cuestionario fue autodiligenciado en el lugar de trabajo. Para el an谩lisis de datos se utiliz贸 el paquete estad铆stico PAST versi贸n 3.08 y se utilizaron las pruebas de x2 de homogeneidad para las variables cualitativas y Kruskal Wallis para las variables cuantitativas.
Resultados: La puntuaci贸n global de la cultura de seguridad del paciente fue de 51,21 %. Las dimensiones mejor calificadas fueron puntuaciones globales de calidad e intercambio de informaci贸n con otros servicios asistenciales. Se encontraron diferencias significativas entre la valoraci贸n positiva de la cultura de la calidad y variables como edad, nivel acad茅mico, antig眉edad en el trabajo y horas de trabajo semanal.
Conclusiones: La cultura de seguridad del paciente no se categoriz贸 como fortaleza ni como debilidad.聽

Doriam Esperanza Camacho Rodr铆guez, Nelly Esperanza Jaimes Carvajal
114 lecturas
Luciene Rodrigues Barbosa, Maria de Bel茅m G. Cavalcante, Luciane L煤cio Pereira
62 lecturas
Bianca Pozza dos Santos, Aline da Costa Viegas, Luiza Pereira Vargas Rodrigues, Juliana Dall鈥橝gnol, Eda Schwartz
130 lecturas
LARISSA OLIVEIRA ROCHA VILEFORT
39 lecturas
Ionara de Souza Janu谩rio, Isolda Maria Barros Torquato, Adriana Montenegro de Albuquerque, Bernadete de Lourdes Andr茅 Gouveia, Vinicius Lino de Souza Neto, Laisi Catharina da Silva Barbalho Braz
45 lecturas
Propuesta de instrumento para evaluar la calidad percibida por pacientes tratados por cirug铆a de m铆nimo accesoIntroducci贸n: La cirug铆a de m铆nimo acceso ha tenido un desarrollo importante en las 煤ltimas dos d茅cadas en Cuba. La satisfacci贸n de la poblaci贸n con estos servicios, de innegable predilecci贸n por su efectividad e inocuidad, es cada vez mayor, sin embargo, en la actualidad el nivel de satisfacci贸n de los pacientes sobre bases cient铆ficas no se conoce.
Objetivo: Elaborar y validar por expertos un instrumento para medir la percepci贸n de la calidad de la atenci贸n m茅dica que tienen los pacientes operados por cirug铆a de m铆nimo acceso.
M茅todos: Se elabor贸 y valid贸 por expertos, un instrumento de medici贸n, incluida la encuesta y est谩ndares, para evaluar la calidad de la atenci贸n m茅dica percibida por los pacientes operados, en las dimensiones de estructura, proceso y resultado.
Resultados:
El 100 % de las preguntas fueron consideradas por los expertos justificables y pertinentes en el instrumento. Tres preguntas no cumplieron alguno de los requisitos de Moriyama y fueron modificadas. Fueron incorporados nuevos 铆tems relacionados fundamentalmente con procesos de atenci贸n m茅dica. Se modific贸 la escala ordinal de Likert de cinco pasos por una de cuatro pasos. Se fijaron los est谩ndares de calidad iguales o superiores al 80 %, para cada uno de los tres niveles: por cada dimensi贸n, por cada criterio para el conjunto de evaluados y por cada paciente seg煤n todos los criterios.
Conclusi贸n: El estudio aporta un instrumento validado por expertos, para evaluar la satisfacci贸n de los pacientes en el 谩mbito de la cirug铆a de m铆nimo acceso.聽 聽聽
Rosa Mar铆a Torres Mora
57 lecturas
Relaci贸n entre dependencia en pacientes con enfermedad de Alzheimer y sobrecarga en el cuidador principalIntroducci贸n: El envejecimiento poblacional ha tra铆do como consecuencia un aumento de las enfermedades en adultos mayores, entre ellas la enfermedad de Alzheimer, que resulta una amenaza para los cuidadores del paciente y la familia.
Objetivo:
Demostrar la relaci贸n que existe entre la dependencia del paciente con enfermedad de Alzheimer para realizar las actividades b谩sicas de la vida diaria con la sobrecarga percibida por el cuidador principal.
M茅todos: Se realiz贸 un estudio descriptivo correlacional. Fue seleccionada una muestra de 35 cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer pertenecientes al Policl铆nico "Carlos Manuel Portuondo", en Marianao. Los familiares eran encargados y responsables de la realizaci贸n de los cuidados del paciente y residentes en el domicilio, sin recibir retribuci贸n econ贸mica a cambio, brindando cuidados por m谩s de seis meses y dieron su consentimiento para la participaci贸n en el estudio. Se aplic贸 el 脥ndice de Katz y la entrevista de sobrecarga del cuidador: Escala de Zarit. Para el procesamiento de la informaci贸n se utiliz贸 el SPSS 15.0. Se utiliz贸 la estad铆stica descriptiva y el coeficiente de correlaci贸n de Pearson para la relaci贸n entre variables.
Resultados: Predominaron los cuidadores con sobrecarga y los pacientes que requieren asistencia para realizar las actividades b谩sicas de la vida diaria. Los mismos requirieron asistencia para ba帽arse, trasladarse y alimentarse, variables que se relacionaron significativamente con la sobrecarga.
Conclusiones: Existe una relaci贸n significativa entre la dependencia para las actividades b谩sicas de la vida diaria de los pacientes con enfermedad de Alzheimer y la sobrecarga percibida por el cuidador principal.聽
Yadira Pascual Cuesta, Mabel Garz贸n Patterson, Maylin Ravelo Jim茅nez
103 lecturas
Relaci贸n entre depresi贸n y caracter铆sticas sociodemogr谩ficas en cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer

Introducci贸n: Las demencias constituyen unos de los problemas de salud p煤blica m谩s importantes del siglo XXI, la enfermedad de Alzheimer es la causa m谩s frecuente. El mayor costo es el humano, en especial, los cuidadores principales, que contraen riesgos sobre la salud f铆sica y mental, provoc谩ndole depresi贸n.
Objetivo: Identificar la relaci贸n que existe entre la depresi贸n y algunas caracter铆sticas sociodemogr谩ficas de los cuidadores principales.
M茅todos: Estudio descriptivo correlacional en el Policl铆nico "Carlos Manuel Portuondo" del municipio Marianao, desde enero de 2010 hasta septiembre de 2012, en un universo de 35 cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer en estadios leve y moderado. La informaci贸n Se obtuvo con el Cuestionario sociodemogr谩fico y cl铆nico, e Inventario de depresi贸n de Beck, se proces贸 y analiz贸 con frecuencias absolutas y porcentaje. Se evalu贸 la asociaci贸n a trav茅s de la prueba param茅trica coeficiente de correlaci贸n de Pearson.
Resultados: De los 35 cuidadores principales, el 82,85 % pertenec铆an al sexo femenino; el 60,00 % eran las hijas; el 45,71 % ten铆a 60 a帽os y m谩s, sin v铆nculo laboral (85,71 %), con un nivel superior de escolaridad (45,71 %) y el 68,60 % no recib铆a apoyo en el cuidado del paciente; el 37,10 % mostr贸 depresi贸n leve. Se evidenci贸 correlaci贸n negativa y positiva d茅bil entre la depresi贸n y algunas de las caracter铆sticas sociodemogr谩ficas y cl铆nicas del cuidador principal.
Conclusi贸n: Se identific贸 relaci贸n negativa y positiva d茅bil entre la depresi贸n y algunas caracter铆sticas sociodemogr谩ficas de los cuidadores principales de pacientes con enfermedad de Alzheimer.聽

Mabel Garz贸n Patterson, Yadira Pascual Cuesta, Esther de la Concepci贸n Collazo Lemus
24 lecturas

Art铆culos de Revisi贸n

El proceso de enfermer铆a en la hospitalizaci贸n del adulto

Introducci贸n: La implementaci贸n del Proceso de Enfermer铆a depende exclusivamente del enfermero, que posee subsidio legal para ejecutar de manera aut贸noma y sistem谩tica todas las actividades que est谩n bajo su responsabilidad.
Objetivo:
Identificar el conocimiento cient铆fico producido acerca del Proceso de Enfermer铆a en la hospitalizaci贸n del adulto en Brasil.
M茅todos: Revisi贸n integradora en las bases de datos: Medical Literature Analysis and Retrieval System Online, Biblioteca de Dados em Enfermagem y Scientific Electronic Library Online. Se utilizaron los descriptores: "procesos de enfermer铆a", "diagn贸stico de enfermer铆a" y "hospitalizaci贸n". Se seleccionaron los art铆culos publicados entre 2011 y 2016 que hicieron hincapi茅 en el tema. La recolecci贸n de art铆culos fue efectuada en el per铆odo comprendido entre octubre de 2015 y abril de 2016. Se seleccionaron y analizaron los art铆culos que se帽alan las habilidades y las competencias necesarias para la implementaci贸n del Proceso de Enfermer铆a, las dificultades encontradas durante su implementaci贸n, as铆 como las contribuciones a la atenci贸n de enfermer铆a delante de la hospitalizaci贸n del adulto.
Conclusiones: El Proceso de Enfermer铆a es una relevante herramienta que califica la atenci贸n de enfermer铆a, garantiza la cientificidad de la profesi贸n y otorga visibilidad a la enfermera dentro del servicio de salud. Sin embargo, se observ贸 que el Proceso de Enfermer铆a no es reconocido por la mayor铆a de los enfermeros. Tal hecho se ha se帽alado principalmente en el 谩mbito brasile帽o, donde, a pesar de la obligatoriedad de su aplicaci贸n, fue posible identificar las dificultades para su total implementaci贸n.聽

B谩rbara da Silva Gama, Cintia Camila Santos de Souza Costa, B谩rbara Tarouco Silva
125 lecturas
fernanda azevedo teixeira rocha, ana elisa pereira chaves, yanna gomes de sousa, Alexandra Rodrigues Feijao, jank land simoa almeida, soraya Maria de medeiros
55 lecturas
Rosa mosqueta como agente curativo potencialIntroducci贸n: El aceite extra铆do de las semillas de Rosa mosqueta (Rosa aff rubiginosa ou Rosa canina L.) presenta en su composici贸n 谩cidos grasos esenciales y 谩cido transretinoico, cuyas propiedades han atra铆do el inter茅s de aplicaci贸n de este insumo en el proceso de cicatrizaci贸n de la piel.
Objetivo: Llevar a cabo un estudio de encuesta sobre la aplicaci贸n t贸pica de este aceite.
M茅todos:
La investigaci贸n se desarroll贸 en las bases de datos electr贸nicas entre los meses de julio y septiembre de 2015 com las seguintes palabras clave: "Rosa Mosqueta", "wound", "Rosa aff rubiginosa", "healing" ou "Rosa canina" que incluy贸 art铆culos originales y de revisi贸n sin. Fueron obtenidos siete art铆culos: un art铆culo de revisi贸n, tres estudios experimentales no cl铆nicos, un estudio cl铆nico de dise帽o no experimental, un estudio de dise帽o casi-experimental y otro con el dise帽o experimental, pero todos ellos con baja calidad metodol贸gica.
Conclusiones: Los trabajos evaluados indicaron que para la cicatrizaci贸n de la herida por primera intenci贸n, el aceite debe ser utilizado despu茅s de 48 horas del procedimiento. El producto refinado es m谩s estable que el crudo y tiene efectos terap茅uticos incluso en baja concentraci贸n. Sin embargo, los estudios cl铆nicos tienen sesgos metodol贸gicos que reducen el nivel de evidencia, y no son suficientes para una recomendaci贸n terap茅utica. Los estudios no cl铆nicos mostraron que el aceite de Rosa mosqueta puede tener actividad inmunomoduladora en el lecho de la herida y promover la deposici贸n de col谩geno y organizaci贸n del tejido.
Joyce Silva Santos, L铆via Cristina Lira de S谩 Barreto, Ivone Kamada
53 lecturas
damisela moreno lav铆n
78 lecturas
Ana Luisa Brand茫o de Carvalho Lira, Maria Isabel da Concei莽茫o Dias Fernandes, Fernanda Beatriz Batista Lima e Silva, Allyne Vitor Fortes
20 lecturas
Un acercamiento al clima organizacional

Introducci贸n: El clima organizacional constituye uno de los elementos a considerar en los procesos organizativos de la gesti贸n, cambio e innovaci贸n. Por su repercusi贸n inmediata adquiere relevancia, tanto en los procesos como en los resultados y ello incide directamente en la calidad del propio sistema y su desarrollo.
Objetivo: Sistematizar la definici贸n de clima organizacional, teniendo en consideraci贸n su relaci贸n en el 谩mbito laboral en la pr谩ctica de la enfermer铆a.
M茅todos: Se realiz贸 an谩lisis de contenido de documentos, que incluy贸 art铆culos originales y de revisi贸n publicados desde el a帽o 2001 al 2014, con las siguientes palabras clave: clima organizacional, caracter铆sticas, dimensiones en SciELO. Se identificaron y revisaron art铆culos que fueron 煤tiles para el desarrollo de la revisi贸n, as铆 monograf铆as de varias revistas y tesis doctorales actualizadas que permitieron el an谩lisis hist贸rico l贸gico de la evoluci贸n de la definici贸n del clima organizacional.
Conclusiones: La sistematizaci贸n de los t茅rminos relacionados con el clima organizacional, permiti贸 definir el clima organizacional, las caracter铆sticas y dimensiones, algunos autores que se han dedicado al estudio del clima organizacional en el mundo han establecido su definici贸n, objetivos, dimensiones, importancia, teor铆as e instrumentos para su medici贸n, sin embargo, se hace necesario su conocimiento para el mejoramiento de la calidad en las instituciones del mismo.聽

Annia Lourdes Iglesias Armenteros, Julia Maricela Torres Esper贸n, Felicia Rodriguez Sol铆s
46 lecturas
ydalsys naranjo
143 lecturas
Una concepci贸n actualizada de la adherencia al tratamiento antirretroviral

Introducci贸n: La adherencia al tratamiento antirretroviral es un aspecto importante a tener en cuenta para el mantenimiento de la salud del paciente con VIH/sida. Esta categor铆a es abordada por diferentes autores, por lo que se hace necesario un an谩lisis valorativo de sus enfoques desde referentes en el contexto internacional y nacional.
Objetivo: Sistematizar el t茅rmino adherencia al tratamiento antirretroviral, al considerar su relaci贸n en las condiciones actuales con la salud de una poblaci贸n vulnerable como el paciente con sida.
M茅todos: Se realiz贸 una revisi贸n bibliogr谩fica sistem谩tica para desarrollar un an谩lisis cr铆tico reflexivo del contenido de documentos, donde se consideraron tesis de doctorado, de maestr铆a, art铆culos originales y de revisi贸n. Las palabras clave utilizadas fueron "adherencia", "tratamiento", "antirretrovirales", "adherencia terap茅utica", siendo estas identificadas a trav茅s de DECs o de MeSH. Los criterios de inclusi贸n para la selecci贸n de los art铆culos fueron: Art铆culos en espa帽ol e ingl茅s disponibles en los portales de datos seleccionados que presentaban adherencia a la tem谩tica, publicados entre los a帽os 1997 y 2015 que presentaran de manera clara la metodolog铆a o referencial te贸rico seleccionado.
Conclusiones: La indagaci贸n sobre la adherencia al tratamiento antirretroviral permiti贸 definir operacionalmente esta categor铆a, son pocos los autores que la abordan; no obstante, los problemas que desaf铆an la salud del paciente con VIH/sida en el contexto cubano condicionan la necesidad de promover la actualizaci贸n del conocimiento en correspondencia con la situaci贸n internacional.聽

Anibal Espinosa Aguilar, Mario Avila S谩nchez, Mar铆a del Pilar Gibert Lamadrid
38 lecturas
Isabelle Campos de Azevedo, Roberta Kaliny de Souza Costa, Marcos Antonio Ferreira J煤nior
83 lecturas
Intervenciones de enfermer铆a en pacientes con cirug铆a ambulatoria de enfermedades anorectalesIntroducci贸n: En la cirug铆a ambulatoria, el paciente es operado y enviado el mismo d铆a a su hogar, es decir, requiere poco tiempo de estad铆a hospitalaria despu茅s del procedimiento. Una unidad de cirug铆a ambulatoria en coloproctolog铆a precisa, adem谩s de cirujanos coloproct贸logos expertos, de una atenci贸n de enfermer铆a de calidad, con amplio conocimiento de las principales intervenciones que se deben realizar a los pacientes.
Objetivo: Sistematizar las principales intervenciones de enfermer铆a en pacientes con cirug铆a ambulatoria de enfermedades anorectales.
M茅todos: Revisi贸n bibliogr谩fica sistem谩tica para realizar an谩lisis cr铆tico reflexivo del contenido art铆culos originales y de revisi贸n publicados entre 1997 y 2015 en espa帽ol portugu茅s e ingl茅s. La b煤squeda fue realizada en las bases de datos Medline y SciELO de enero a marzo de 2016, las palabras clave utilizadas fueron "cirug铆a ambulatoria", "intervenciones de enfermer铆a". Tras la identificaci贸n de los estudios pre-seleccionados se llev贸 a cabo la lectura de los t铆tulos, resumen y palabras clave, comprobando la pertinencia con el estudio.
Conclusiones: Se potencializa la responsabilidad profesional impl铆cita en el acto del cuidado y se adquiere conocimiento de las enfermedades anorectales m谩s frecuentes, para realizar con calidad y seguridad las intervenciones de enfermer铆a.聽 聽聽
Yaquelin Mustelier Duanes
49 lecturas